Update. Und Wladimir Putin ist für die französischen Intellektuellen ein Fall!
Das ist gängige Schreibweise in nahezu allen Medien der EU-Staaten. Im Artikel des Brüssel-Korrespondenten geht es zusätzlich darum, daß Theresa May die EU der 27 übervorteilen will, daß Großbritannien angeblich die EU verlassen, aber alle Vorzüge der Mitgliedschaft behalten will, es werden 60 Milliarden Euro von Großbritannien verlangt, bevor überhaupt gedacht werden könnte an eine zukünftige wirtschaftliche Zusammenarbeit. Das dürfte aber kein Problem sein bei den 2 200 Milliarden BIP des Königreiches. Es geht um Krieg, um die "Aufstellung zur Schlacht", auf "beiden Küsten der Nordsee", die Truppen seien fast bereit, aber mit dem Kontinent liefen die "Inselbewohner" Gefahr, auf eine Mauer zu prallen. Der Kontinent Europa = Europäische Union?
Europa besteht aus 47 Staaten und exterritorialen Gebieten. die Zahl der EU-Staaten macht davon 57,4% aus, und Rußland allein ist flächenmäßig größer als alle EU-Staaten zusammen. Ein Viertel davon liegt in Europa; selbst der Teil ist größer als die EU.
Die "Europäer" sind des Verhaltens der Briten wegen angeblich einig wie nie zuvor, die Briten zu zwingen, für die Scheidung aufzukommen und die Rechnung zu bezahlen.
Vergeblich sucht man auch nur einen Satz darüber, welches Interesse Wirtschaft und Finanzwelt der EU haben könnten an einer einvernehmlichen Trennung, stattdessen sinnieren die Damen und Herren Europas laut Jean-Jacques Mével bereits über den neuen Standort von EU-Institutionen nach, die bislang in London residieren. Es sind aber die Briten, die "in vollständiger Illusion leben".
Den Gipfel an Arroganz bildet dieser Satz: Es geht "um die zukünftigen Wirtschafts- und Handelsbeziehungen mit dem Königreich, das bald zurückgestuft sein wird auf den Status eines Drittstaates wie die USA oder (!) Zimbabwe", les futures relations économiques et commerciales avec le royaume, bientôt relégué au statut d'état tiers comme les États-Unis ou le Zimbabwe.
Das sitzt! So liefert der Korrespondent noch eben seinen Beitrag zur Erniedrigung der USA und ihres Präsidenten Donald Trump. Der muß jetzt auf dem Europa-Atlas schauen, wo genau die Bananenrepublik Frankreich liegt, und wie viel Entwicklungshilfe man ihr zukommen lassen sollte.
Update
Pourquoi la Russie divise l'intelligentsia française. Par Eugénie Bastié,
Le Figaro, 27 février 2017
Die "Europäer" sind des Verhaltens der Briten wegen angeblich einig wie nie zuvor, die Briten zu zwingen, für die Scheidung aufzukommen und die Rechnung zu bezahlen.
Vergeblich sucht man auch nur einen Satz darüber, welches Interesse Wirtschaft und Finanzwelt der EU haben könnten an einer einvernehmlichen Trennung, stattdessen sinnieren die Damen und Herren Europas laut Jean-Jacques Mével bereits über den neuen Standort von EU-Institutionen nach, die bislang in London residieren. Es sind aber die Briten, die "in vollständiger Illusion leben".
Den Gipfel an Arroganz bildet dieser Satz: Es geht "um die zukünftigen Wirtschafts- und Handelsbeziehungen mit dem Königreich, das bald zurückgestuft sein wird auf den Status eines Drittstaates wie die USA oder (!) Zimbabwe", les futures relations économiques et commerciales avec le royaume, bientôt relégué au statut d'état tiers comme les États-Unis ou le Zimbabwe.
Update
Les intellectuels français face au cas Poutine.
Le Figaro, 28 février 2017, p. 1
Pourquoi la Russie divise l'intelligentsia française. Par Eugénie Bastié,
Le Figaro, 27 février 2017