Ukraine's President Volodymyr Zelensky Addresses Israel's parliament
"Sehr geehrter Herr Zelensky,
Lassen Sie uns ein paar Dinge zu Ihrer Rede vor unserem Parlament in Jerusalem klarstellen. Die Ukraine ist der Underdog im Krieg mit Russland. Israel steht immer auf der Seite der Underdogs. Wir waren selbst einer, 35 Mal in den letzten 73 Jahren. Immer wurden wir von mächtigen Nachbarn angegriffen, immer waren wir in der Unterzahl, immer isoliert und immer auf uns allein gestellt.
Update, vom 8. Juni 2022 unterm Text, zu Pinchas Goldschmidt und Berel Lazar
Anders als Sie es darstellen, schulden wir Ihrem Land nichts. Gerne haben wir Ihnen in großer Zahl Schutzausrüstungen und ein ganzes Notspital geschenkt. Unsere Freiwilligen leisten kostenlose Hilfe in Ihrem Land. Nichts dergleichen haben Sie je für uns getan, sondern im Gegenteil immer die Angreifer gegen uns unterstützt und in der UNO nicht ein einziges Mal für uns gestimmt, uns immer verurteilt.
Ihr Vergleich mit dem Holocaust ist schändlich und falsch. Wir hatten im Holocaust keine Armee, keine Panzer, keine Kampfflugzeuge, keine Abwehrraketen, keine 100.000 Gewehre, die wir an unsere Leute verteilen konnten, keine 60.000 ausländischen Kämpfer, die uns zu Hilfe kamen und kein Land, das uns Waffen lieferte und uns unterstützte. Im Holocaust wurden 6 Millionen der unseren vorsätzlich ermordet. Nur ganz wenige werden es in Ihrem Land von Ihrem Feind, wenn überhaupt, auch wenn Sie es anders darstellen.
Sie behaupten heute vor den Nachfahren der 6 Millionen Ermordeten, jüdisch zu sein und deswegen das Recht zu haben, uns all das ins Gesicht zu sagen. In Ihrem Wahlkampf haben Sie um die Gunst unserer Feinde gebuhlt und gemeint, Judentum stünde an 22. Stelle Ihrer Werteskala. Sie haben zugelassen, dass ein Großteil Ihrer Bevölkerung dem Massenmörder Stepan Bandera huldigt, der die Juden in 300 Städten und Dörfern in Ihrem Land getötet hat und gehen selbst zu ihren Massenkundgebungen. Sie haben zugelassen, dass Privatarmeen unter dem Zeichen eines abgewandelten Hakenkreuzes in Ihrem Land mit dem Geld krimineller Milliardäre gebildet wurden und sie in Ihre Armee integriert, nicht anders als es seinerzeit in Nazi-Deutschland geschah.
Nein, Herr Zelensky, Sie haben dieses Recht nicht. Gehen Sie nach Hause und versuchen, eine Demokratie und einen Staat mit gleichen Rechten für alle aufzubauen, wie wir es getan haben, bekämpfen Sie die Günstlingswirtschaft und Korruption in Ihrem Land, geben Sie die Millionen Dollars zurück, die Ihnen von Oligarchen gespendet wurden und bekämpfen die Mafiabanden und faschistischen Privatarmeen, die es in Wirklichkeit beherrschen, bevor Sie das nächste Mal vor unserem Parlament sprechen.
Mit vorzüglicher Hochachtung
A. S."
Übersetzung aus dem Hebräischen
Volodomyr Zelensky tones down remarks after fiery speech to Israeli parliament
vwpainterMarch 20, 2022, 07:18 PM
His total inability to stand up to the right sector who behind the scenes dominate the political and military life of Ukraine and allow the widespread dissemination of anti Semetic and anti Russian hate makes him no hero and many in Israel know this particularly those from the former Soviet Union know this all too well.
Abgesehen von den Sprüchen des online durch die Welt tingelnden Wolodymyr Selenskyj, was Israel betreffend, nicht vergessen werden darf: In Israel leben mehr als zwei Millionen russische und ukrainische Juden, von mir bislang wahrgenommen als russische Juden. Ich will's nicht wieder tun! 😭
Kann sich dieser Präsidentendarsteller überhaupt vorstellen, was innenpolitisch los wäre, wenn sich die israelische Regierung positionieren würde? Und da ist von Syrien noch nicht die Rede. Israel hat kein Interesse, gegen Rußland aufzutreten, denn Rußland läßt den Israelis freie Hand bei der Eindämmung des iranischen Einflusses in Syrien, um es mal diplomatisch auszudrücken.
Alexander Günsberg
Facebook, 17. März um 22:51
Meine - höfliche - Antwort an ein Mitglied, das mich wegen meiner Kritik beider Kriegsparteien in der Ukraine heftig angegangen ist, um es nicht drastischer auszudrücken, und meint, der Ukraine-Krieg hätte in einer Israel-Gruppe nichts verloren:
"Ich werde zurückhaltend antworten. Viele sehen bei uns nicht, wie sie auf die anti-israelische Biden-Propaganda hereinfallen. Die israelische Regierung und auch viele europäische Regierungen können nicht anders, als sich Big Brother anzudienen. Ich aber muss solche Rücksichten nicht nehmen. Biden biegt sich die furchtbaren Ereignisse in der Ukraine so zurecht, dass sie in sein missionarisch-quäkerisches Weltbild passen.
Ich konnte heute nach 7 Tagen zum ersten Mal wieder mit meinem Schwager in Mariupol telefonieren. Dort sind die Verhältnisse ganz andere als in Kiew oder Lemberg. Er und alle anderen, die von den Asow-Verbrechern als Geiseln gehalten wurden, wurden von den russischen Soldaten befreit und mit Wasser, Essen und Strom versorgt. Die Frauen küssen die russischen Soldaten wie bei der Befreiung von Paris. Im Theater, in dem ich mehrmals war, befand sich eine Asow-Kommandozentrale. Die Zivilisten benutzten sie als Schutzschild, nicht anders als in Gaza und ließen die Minen hochgehen, als die russischen Panzer kamen.
Man muss bei uns einfach einmal begreifen, dass in der Ukrainer zwei Völker mit gegensätzlichen Interessen leben.
Präsident Zelensky, ein Jude, ist derart weit von seinem Judentum weggekommen, dass er trotz demonstrativer Besuche in Israel und bei Rabbinern den faschistischen Bandera-Kult unterstützt. Nicht umsonst lieben ihn Biden und die Europäer. Er ist ein Jude nach ihrem Geschmack.
Solange die Ukraine den Russen in ihrem Land keine Autonomie gewährt, sie als Feinde betrachtet, die alle umgebracht gehören, wie es Julia Timoschenko und ihre Freunde öffentlich gesagt haben, und solange bewaffnete rechtsextreme Banden die Russen in der Ukraine terrorisieren, solange wird es keinen Frieden in der Ukraine geben, ganz unabhängig vom russischen Einmarsch.
Die Juden sind für einmal nicht das Ziel der Angriffe, und dank Zelensky werden sie auch nicht verteufelt oder als Schuldige hingestellt. Das kann sich aber sehr schnell ändern, wenn die Verbrechen der Asow-, Aidar- und Donbass- Regimenter auch im Westen ans Tageslicht kommen.
Wenn du widersprechen willst, dann bitte in höflichem Ton. Ich habe meinen Ärger auch hinuntergeschluckt, obwohl ich mir täglich Biden-Lügen im Fernsehen anhören und mich als Putinfreund ind Kremlpropagandist beschimpfen lassen muss. Wenn du meine Bücher liest, wirst du sehen, dass ich genau das Gegenteil davon bin."
Alexander Günsberg, 22. März 2022
UNSERE GRUPPE WIRD VORÜBERGEHEND EINGESTELLT. JEDER, DER WILL, KANN TROTZDEM MITGLIED BLEIBEN. NACH DEM ENDE DES UKRAINE-KRIEGES WERDE ICH SIE WIEDER AKTIVIEREN, SOFERN ICH DANN NOCH LEBE. HERZLICHES SCHALOM AN ALLE. ALEXANDER GÜNSBERG, GRÜNDER UND ADMINISTRATOR DER ISRAELFREUNDE.
DANCING IN TWO WEDDINGS: ISRAEL BALANCES RUSSIA AND UKRAINE
Auf zwei Hochzeiten kann jeder tanzen, der nicht Teil des Brautpaares ist, in diesem Fall besteht, um im Bild zu bleiben, das zerstrittene Brautpaar aus Rußland und der Ukraine. Möge Israel sich nicht wie die ca. 50 Vasallenstaaten der USA als Teil des Brautpaares verstehen.
Ksenia Svetlova, "Mittelostexpertin", gebraucht den Vergleich, um ihre Regierung zu bezichtigen!
Update, 8. Juni 2022
Moscow Chief Rabbi Leaves Russia, Alleging State Pressure Over War
Moscow chief rabbi
Pinchas Goldschmidt fled Russia two weeks after the invasion of Ukraine due to pressure to support the military campaign, his daughter-in-law said Tuesday [June 7, 2022]. .....
A spokesman for
Russia’s chief rabbi Berel Lazar, who has also criticized the Ukraine invasion, said he is not aware of any pressure on Jewish leaders to endorse the war.
Auf meinem Blog:
