7. Februar 2026

Le Figaro unterwegs als offizielles Parteiorgan der US-Demokraten

Le Figaro en pleine ascension en tant que Journal officiel du Parti démocrate américain

Donald Trump, Davos, 22. Januar 2026. Foto: FABRICE COFFRINI / AFP

"Wie Donald Trump versucht, 
vor den Zwischenwahlen die Kontrolle über den Wahlprozess zu erlangen"
Comment Donald Trump cherche à prendre le contrôle du processus électoral avant les midterms
Par Hélène Vissière à Washington, Le Figaro, 6 février 2026

„'Zwischenwahlen': Trump erhöht den Druck auf das Wahlsystem."
"Midterm" : Trump accentue la pression sur le système electoral. Par Helène Vissière, Washington,
Le Figaro Journal, 7 février 2026, p. 7

L'information rapportée par Hélène Vissière, porte-parole des Démocrates américains en France.
Es berichtet die Sprecherin der US-Demokraten Frankreichs Hélène Vissière. 😂

Updates, vom 8. und 10. Februar 2026 im und unterm Text
Donald Trump will ein in demokratischen Staaten übliches Wahlverfahren einführen.
Demokratischer Gouverneurskandidat betrügt bei Wohnungsangabe: nix erster Wohnsitz in CA
Renaud Girard rettet die Ehre des Figaro. Renaud Girard sauve l'honneur du Figaro. Merci !

Hélene Vissière, la porte-parole des démocrates américains s'adresse naturellement à ses camarades du parti. Elle commence par s'adresser au politologue Rick L. Hasen, professeur de droit à l'Université de Californie à Los Angeles et membre du Democracy Project. La porte-parole ne fait référence qu'à l'abréviation UCLA dans l'article.

Die Sprecherin der US-Demokraten wendet sich selbstverständlich an ihre Parteigenossen. Zunächst an den Politikwissenschaftler Rick L. HasenRechtsprofessor an der University of California, Los Angeles, und tätig im DEMOCRACY PROJECT. Die Sprecherin beläßt es im Artikel bei UCLA. 

"Die Zivilgesellschaft wieder stark machen, um die Wahlen 2026 zu schützen."
Making Civil Society Great Again to Protect the 2026 Elections. By Richard L. Hasen

Jeder weiß, daß diese Universität vollständig vereinnahmt ist von den Demokraten. Der Schlachtruf Making Civil Society Great Again wendet sich gegen den der Republikaner Make America Great Again MAGA. Manchmal treiben sie es aber doch zu toll! 

Tout le monde sait que cette université est entièrement contrôlée par les Démocrates. Le cri de ralliement « Rendre sa grandeur à la société civile » est dirigé contre celui des Républicains, « Rendre sa grandeur à l'Amérique (MAGA) ». Parfois, cependant, ils vont trop loin ! Le directeur du département Égalité, Justice et Inclusion de l'UCLA a été licencié pour avoir célébré le meurtre de Charlie Kirk.

Der Leiter der Abteilung für Gleichstellung, Gerechtigkeit und Eingliederung der UCLA 
wurde entlassen, weil er den Mord an Charlie Kirk feierte.
UCLA DEI chief fired for celebrating the murder of Charlie Kirk
by CHARLOTTE HAZARD | The National News Desk, 13WGME, Thu, February 5, 2026

Die Genossin Hélène Vissière bietet dann die "Vizepräsidentin für Demokratie" [sic] Wendy Weiser, vom Brennan Center for Justice at New York University School of Law auf. Sie erwähnt nicht, daß es sich um ein New Yorker Institut handelt; es wurde 1995 gegründet und benannt nach Richter William J. Brennan (1906 - 1997), der von 1956 bis 1990 als beigeordneter Richter am Obersten Gerichtshof der Vereinigten Staaten tätig war. Der Richter gilt als einer der liberalsten Juristen in der Geschichte des Obersten Gerichtshofs, liberal im Sinn von politisch links und progressistisch.

La camarade Hélène Vissière présente ensuite Wendy Weiser, la « Vice-Présidente pour la Démocratie » [sic], du Centre Brennan pour la Justice de la faculté de droit de l'Université de New York. Elle omet de préciser qu'il s'agit d'une institution new-yorkaise ; fondée en 1995, elle porte le nom du juge William J. Brennan (1906-1997), qui a siégé comme juge associé à la Cour suprême des États-Unis de 1956 à 1990. Ce juge est considéré comme l'un des juristes les plus liberal de l'histoire de la Cour suprême, liberal au sens d'un juriste de gauche, progressiste.

Wendy Weiser ist empört und übernimmt, am 4. und 5. Februar 2026, Beiträge des Brennan Centers, wenn sie nicht gar von ihr selbst stammen: Wendy Weiser est indignée et, les 4 et 5 février 2026, elle adopte des contributions du Brennan Center, peut-être qu'elles proviennent même d'elle:

Wendy Weiser reposted
@BrennanCenter
The FBI’s seizure of 2020 voting records in Georgia should alarm anyone who cares about election integrity. 
@WendyRWeiser explains what to make of the raid and what needs to happen now to protect our elections.

Wendy Weiser reposted
@BrennanCenter
The SAVE Act would prevent millions of Americans from voting. Tell your Senators to reject this anti-voter bill: https://bit.ly/4tmVIor

Introduced in House (01/03/2025) [pas encore adopté !]
Safeguard American Voter Eligibility Act or the SAVE Act
This bill requires individuals to provide documentary proof of U.S. citizenship when registering to vote in federal elections.

"Dieser Gesetzentwurf [!] verpflichtet Einzelpersonen, bei der Registrierung zur Teilnahme an Bundeswahlen einen dokumentarischen Nachweis ihrer US-Staatsbürgerschaft vorzulegen."

(Documentary Proof of Citizenship to Register to Vote)
Why the “SAVE” Act is Bad for Voters

"Diese Regelung würde die meisten gemeindebasierten Wählerregistrierungsinitiativen zum Erliegen bringen, die Wählern in Einkaufszentren, Kirchen, auf Universitätsgeländen und anderen öffentlichen Orten helfen, wo selbst Menschen, die Dokumente zu Hause haben, diese nicht griffbereit haben [?]."

Alles klar, welche Personen gemeint sind, und wen sie wählen sollen? 

Cette règle mettrait un terme à la plupart des initiatives d'inscription des électeurs menées au sein des communautés, qui aident les électeurs dans les centres commerciaux, les églises, les campus universitaires et autres lieux publics où même les personnes qui possèdent des documents chez elles ne les ont pas sous la main [?].

Est-il clair de quelles personnes il s'agit et pour qui elles doivent voter ?

@IStandWithTrump47
Replying to @realDonaldTrump
How is this not racist, believing black people can’t get Voter ID!?
So discriminating to black people! #Truth #NationwideVoterID #WeWantTermLimits

@ChrisMartineauAuthor
Replying to @realDonaldTrump
If you are too incompetent to get a >>free<< state issued photo-ID
Then you are too incompetent to be deciding the fate of an entire nation - and you don't belong in a voting booth anyway

Wendy Weiser erklärt ihrer Parteifreundin Hélène Vissière, daß mehr als 9% der Wähler die geforderten Dokumente nicht beibringen können. Es steht nicht da, daß es sich dabei um Illegale handeln muß; denn wer sonst hätte keine brauchbaren Unterlagen? Donald Trump will sogar Wahlmaschinen und Briefwahl abschaffen. Dann bleibt den Demokraten ja kaum noch ein Bereich, in dem sie betrügen können. Dabei erinnere ich mich schmerzlich an Namen in Wählerlisten 2020 von Wählern, die 1843 oder 1898 geboren wurden, Grabstein und Eintragung nebeneinander, knips. Es gab Wähler, die sich brüsteten, an drei Orten gewählt zu haben.

Wendy Weiser explique à sa camarade Hélène Vissière que plus de 9 % des électeurs ne peuvent pas fournir les documents requis. Il n'est pas dit qu'ils doivent être illégaux ; car qui d'autre n'aurait pas de documents valables ? Donald Trump veut même abolir les machines à voter et le vote par correspondance. Il ne resterait alors pratiquement plus de marge de manœuvre aux démocrates pour tricher. Je me souviens douloureusement des noms inscrits sur les listes électorales 2020 de personnes nées en 1843 ou 1898, pierre tombale et inscription côte à côte, sans hésitation. Certains électeurs se vantaient d'avoir voté dans trois bureaux de vote différents.

Update, vom 8. Februar 2026

@realDonaldTrump
America’s Elections are Rigged, Stolen, and a Laughingstock all over the World. We are either going to fix them, or we won’t have a Country any longer. I am asking all Republicans to fight for the following:
SAVE AMERICA ACT!
1. ALL VOTERS MUST SHOW VOTER ID (IDENTIFICATION!).
2. ALL VOTERS MUST SHOW PROOF OF UNITED STATES CITIZENSHIP TO REGISTER FOR VOTING.
3. NO MAIL-IN BALLOTS (EXCEPT FOR ILLNESS, DISABILITY, MILITARY, OR TRAVEL!).

"Amerikas Wahlen sind manipuliert, gestohlen und weltweit lächerlich. Entweder wir ändern das, oder wir haben kein Land mehr. Ich appelliere an alle Republikaner, sich für Folgendes einzusetzen:
SAVE AMERICA ACT!
1. Alle Wähler müssen einen Wählerausweis vorlegen.
2. Alle Wähler müssen bei der Registrierung zur Wahl ihre US-Staatsbürgerschaft nachweisen.
3. Keine Briefwahl (außer bei Krankheit, Behinderung, Militärdienst oder Reisen)."

Donald Trump will nichts anderes, als einführen, was in Deutschland und in Frankreich selbstverständlich ist: Wählen dürfen nur Bürger mit nachgewiesener Staatsbürgerschaft.Wer wählen will, hat einen Personalausweis oder einen Paß vorzulegen beim Eintrag ins Wählerverzeichnis und bei der Wahl. Donald Trump will die Wählerlisten national kontrollieren. Justizministerin Pam Bondi geht juristisch gegen den Betrug vor. Es gibt Staaten in den USA, da darf jeder wählen, der das Bedürfnis dazu verspürt. Ich habe sowohl 2008, auf meiner im Orkus verschwundenen Website, als auch 2016 und 2020 über den Betrug der Demokraten berichtet. Zu der Zeit war Frankreich noch nicht demokratiegefördert, und ich habe nicht nur im Internet, sondern auf Russia Today, im Fernsehen! gesehen, wie der Betrug ablief. Es wurden nach Mitternacht in Büschen Säcke mit Wahlzetteln gefunden, 2020 war ab Mitternacht Schluß mit Donald Trumps Vorsprung.

Donald Trump ne souhaite rien de plus que d'instaurer la pratique courante en Allemagne et en France : Seuls les citoyens ayant prouvé leur citoyenneté sont autorisés à voter. Toute personne souhaitant voter doit présenter une pièce d'identité (carte d'identité ou passeport) lors de son inscription sur les listes électorales et au moment du vote. Donald Trump veut que le gouvernement national contrôle les listes électorales à l'échelle nationale. La procureure générale Pam Bondi a engagé des poursuites judiciaires contre les fraudes présumées. Dans certains États américains, toute personne qui le souhaite peut voter. J'ai dénoncé les fraudes des démocrates en 2008 sur mon site web, aujourd'hui disparu, ainsi qu'en 2016 et 2020. À cette époque, la France ne promouvait pas encore la démocratie, et j'ai vu comment la fraude se déroulait non seulement en ligne, mais aussi sur Russia Today à la télévision ! Des sacs de bulletins de vote ont été retrouvés dans les buissons après minuit ; en 2020, l'avantage de Donald Trump s'est terminé à minuit.

"Donald Trump erleidet Rückschlag vom Obersten Gerichtshof wegen der kalifornischen Wahlkarte"
Donald Trump Dealt Blow from Supreme Court Over California Election Map.
By Gabe Whisnant, Newsweek, February 4, 2026

The U.S. Supreme Court on Wednesday cleared the way for California to use a new voter‑approved congressional map that favors Democrats [sic] in this year’s elections, turning aside a last‑minute challenge from state Republicans and the Trump administration.

Derweil schreibt Hélène Vissière, daß Donald Trump unterwegs ist, die Wahlbezirke zugunsten der Republikaner neu zu ordnen. En même temps, Hélène Vissière écrit que Donald Trump est en passe de redessiner les circonscriptions électorales en faveur des Républicains.

Je tenterai ma chance le 15 mars sans mon passeport allemand : Bonjour, je voudrais voter !
Ich werde es am 15. März ohne meinen deutschen Paß versuchen: Guten Tag, ich möchte wählen!

USA. You Only Vote Twice 2008 - 2016 - 2020 - 2024 - 2026?



You only vote twice or so it seems,
One vote for The One and one for your dreams.
You drift through four years and life 's not tame,
Till next dreams appear and The One is the same. 

Ron Jones, ein stolzer Obama-Wähler aus Philadelphia, erzählt CNN, daß er aus Begeisterung für seinen Helden ihn mehrfach gewählt hat. Vor einem Wahllokal im selben Ort haben sich zwei schwarze "Sicherheitsposten" mit Schlagstock und Messer aufgebaut und schüchtern Leute ein. Auch der Herausgeber des Kansas City Star Gregory M. Zieman wählt doppelt, in Kansas City und in Overland Park. John berichtet auf MSNBC von mindestens 112 000 doppelregistrierten Wählern in den Staaten Georgia, Florida und Ohio. Selbsternannte Wahlhelfer, Voter "Protection", der Demokraten stehen in den Wahllokalen und nötigen Wähler, für Barack Obama zu stimmen. So zu sehen in Toledo, Ohio, dem Wohnort von "Joe the Plumber".

Ron Jones, un électeur d'Obama originaire de Philadelphie, a déclaré à CNN avoir voté plusieurs fois pour son héros par enthousiasme. Devant un bureau de vote de la même ville, deux individus noirs, se présentant comme des « agents de sécurité » et armés de matraques et de couteaux, intimidaient les électeurs. Gregory M. Zieman, éditeur du Kansas City Star, a lui aussi voté deux fois, à Kansas City et à Overland Park. John a rapporté sur MSNBC qu'au moins 112 000 électeurs étaient inscrits deux fois en Géorgie, en Floride et dans l'Ohio. Des groupes se présentant comme des défenseurs des droits des électeurs, également appelés « groupes de protection des électeurs », étaient présents devant les bureaux de vote et faisaient pression sur les électeurs pour qu'ils votent pour Barack Obama. Ce même phénomène a été observé à Toledo, dans l'Ohio, ville natale de « Joe le plombier ».

Gavin Newsom Bans California From Requiring ID to Vote. Newsweek, September 30, 2024 

California is one of 14 states that do not require voter ID for elections, according to the National Conference of State Legislatures.

Update, vom 8. Februar 2026

California Constitution. Article V - Executive Section 2. JUSTITIA U.S. Law

The Governor shall be an elector who has been a citizen of the United States and a resident of this State for 5 years immediately preceding the Governor’s election

"Der kalifornische Gouverneurswahlkampf gerät ins Chaos, nachdem dem demokratischen Kandidaten Eric Swalwell vorgeworfen wird, über seinen Wohnsitz im Bundesstaat gelogen zu haben."
California governor race thrown into chaos as Democrat candidate Eric Swalwell is accused of lying about living in state. By BEN ASHFORD, US SENIOR REPORTER, Daily Mail 18 January 2026

"Er verfügt über alle liberalen Positionen und die nötige Anti-Trump-Haltung 😂, um Gouverneur von Kalifornien zu werden. Doch der US-Abgeordnete Eric Swalwell steht vor einer großen Hürde in seinem Bestreben, die Nachfolge von Gavin Newsom anzutreten: Angeblich wohnt er gar nicht in Kalifornien. Die kalifornische Verfassung schreibt vor, daß Kandidaten für das Gouverneursamt in den letzten fünf Jahren in Kalifornien gewohnt haben müssen."

"IV. FACTUAL ALLEGATIONS. SACHVERHALTSANGABEN
12. Aus öffentlich registrierten Hypothekenunterlagen geht hervor, daß Eric Michael Swalwell und seine Ehefrau am 18. April 2022 eine Treuhandurkunde des District of Columbia unterzeichneten, in der die Adresse 209 S Street NE, Washington, D.C., als Hauptwohnsitz des Kreditnehmers bestimmt wurde.
13. Die Treuhandurkunde enthält eine Standardklausel zur Eigennutzung, die besagt, daß ein Kreditnehmer in Verzug gerät, wenn wesentliche Falschangaben hinsichtlich der Nutzung als Hauptwohnsitz gemacht werden."

Die zur Kandidatur angegebene Adresse in Kalifornien ist die einer Anwaltskanzlei, wie Daily Mail berichtet: The ‘home address’ listed on Swalwell’s election paperwork is actually a lawyers’ office.

Wenn US-Gesetze den Interessen der Demokraten widersprechen, können sie gebrochen werden: Die letzten Nachrichten über den Wohnsitz des Hopeful ist, am 11. Februar 2026, drei Wochen alt. Die Demokraten sitzen es aus, daß ihr Kandidat unter einer Washingtoner Adresse als Hauptwohnsitz Gelder beantragt und unter der Adresse seiner kalifornischen Anwaltskanzlei seine Kandidatur einreicht. Nun weiß ich endlich was "das Land der unbegrenzten Möglichkeiten" bedeutet. Danke!

Il possède toutes les qualités requises, entre les idées progressistes et l'opposition à Trump 😂, pour devenir gouverneur de Californie. Cependant, le représentant Eric Swalwell se heurte à un obstacle majeur dans sa candidature pour succéder à Gavin Newsom : il semblerait qu'il ne réside pas en Californie. La constitution californienne exige en effet que les candidats au poste de gouverneur aient résidé dans l'État pendant les cinq années précédentes.

Si les lois américaines contredisent les intérêts des Démocrates, elles peuvent être enfreintes. Les démocrates font comme si de rien n'était : leur candidat demande des fonds depuis une adresse à Washington, considérée comme sa résidence principale, et dépose sa candidature depuis son cabinet d'avocats en Californie. Je comprends enfin le sens de l'expression « terre d'opportunités illimitées ». Merci !

États-Unis. Élection présidentielle 2024 : Argent fictif.

The American Election, the Dry Bones Blog, November 3, 2024

Graphs Show Late-Night Biden Mail-In Ballot Bailout In Wisconsin And Michigan [UPDATED]


What I found was astonishing. During the early hours of November 4 in both Wisconsin and Michigan there was a sudden vertical upward adjustment to Democrat votes, and every one of the approximately 150,000 newly found votes was for Biden.  This sudden ballot dump accounts for the lost of Trump’s lead in Michigan and Wisconsin:  

@Mikel_Jollett
You were never leading. They COUNTED election day votes FIRST because Republican legislatures blocked the counting of early absentee ballots. Those ballots were cast weeks ago.
In other words, you were always losing.

"Sie lagen nie in Führung. ZUERST wurden die Stimmen des Wahltags AUSGEZÄHLT, weil die republikanisch dominierten Parlamente die Auszählung der Briefwahlstimmen blockiert hatten. Diese Stimmen wurden bereits vor Wochen abgegeben.
Mit anderen Worten: Sie haben immer verloren."

@Jeffknowshouses
How is it possible Trump didn’t get one vote of the 138,339 added overnight in MI???

"Wie ist es möglich, daß Trump von den 138.339 Stimmen, die über Nacht in Michigan hinzugekommen sind, keine einzige erhalten hat???"


Nicht nur Donald Trump, auch die anderen Kandidaten nicht, sondern allein Joe Biden!
Non seulement Donald Trump, ni les autres candidats, mais seulement Joe Biden !

Dinesh D'Souza, X, November 4, 2020
@DineshDSouza
What is the statistical probability that out of 100,000+ votes counted after hours, all of them go to one candidate? #Election2020

@Harlan
Wisconsin has 3,684,726 active registered voters.
They counted 3,288,771 votes.
That's, um, a bit unbelievable. 
89% turnout? Ok sure. 😕

États-Unis. Les élections parlementaires sombrent dans le mensonge et la tromperie.

Judicial Watch découvre 1,8 million d'électeurs fantômes dans 29 États.
Mises en garde contre des élections truquées.
Warnungen vor ’schmutzigen Wahlen‘

Judicial Watch Finds 1.8 Million ‘Ghost Voters’ In 29 States, Warns Of ‘Dirty Elections’. 

La victoire écrasante de Trump face à la politique de la fraude électorale en Amérique
Trump’s Landslide Meets the Politics of Electoral Fraud in America

Speech: Donald Trump Makes an Unscheduled Pre-Recorded Speech on the Election. 

4.562 Kommentare, manche kriegen sich nicht ein vor Lachen über Donald Trump.
4 562 commentaires ; certains n’arrêtent pas de rire de Donald Trump.

02.12.20 Präsident Trump: Dies ist vielleicht die wichtigste Rede, die ich je gehalten habe.

@netanyahu
Thank you @realDonaldTrump for the friendship you have shown the state of Israel and me personally, for recognizing Jerusalem and the Golan, for standing up to Iran, for the historic peace accords and for bringing the American-Israeli alliance to unprecedented heights.


Marcel Luthe - Good Governance, X, 8:25 AM · Nov 1, 2024 · 314.8K Views
@GGLuthe
Wie ich gestern gelernt habe, wissen selbst sehr politisch Engagierte in Deutschland bisher nicht, dass man in einigen US-Bundesstaaten ohne Identitätsnachweis - und damit ohne Staatsbürgerschaft und mehrfach - wählen kann. Irre.
Und nun legen Sie die beiden Karten übereinander.

Comme je l'ai appris hier, même des Allemands très politisés ignorent qu'aux États-Unis, dans certains États, on peut voter sans justificatif d'identité – et donc sans citoyenneté – et même voter plusieurs fois. Incroyable !
Maintenant, superposez les deux cartes.

Liberty Hannes 🇻🇪, X, 9:07 AM · Nov 1, 2024 · 5,763 Views
@LibertyHannes
Bei der Registrierung ins Wählerverzeichnis reicht auch in manchen Staaten ein "Dokument" ohne Foto [sic]. In Kalifornien bspw. eine Lohnabrechnung.
Am Wahltag kann dann irgendjemand behaupten er wäre der Mensch auf dieser Abrechnung und auf der Liste. Er muss wählen dürfen.
Wenn der Wahlhelfer dann nach einem Ausweis fragt, macht er sich strafbar. Also der Wahlhelfer sich.
🤡🤡🤡

Dans certains États, un document sans photo suffit [sic] pour s'inscrire sur les listes électorales. En Californie, par exemple, une fiche de paie suffit.
Le jour du scrutin, toute personne peut se déclarer être celle dont le nom figure sur cette fiche de paie et sur la liste électorale. Elle doit être autorisée à voter.
Si le membre du bureau de vote demande ensuite une pièce d'identité, il commet un délit. Autrement dit, c'est le membre du bureau de vote qui commet un délit
.

Es ist nur noch verächtlich, wie einige Journalisten des Figaro im nackten Haß auf Donald Trump statt Journalismus nur AgitProp samt derer Lügen liefern. Widerlich! 😡

C'est absolument méprisable de voir comment certains journalistes du Figaro, dans leur haine viscérale de Donald Trump, ne diffusent que de la propagande et des mensonges au lieu de faire du journalisme. Dégoûtant ! 😡

Update, vom 10. Februar 2026

Les 9/10 février 2026 il y a une compensation, agrémenté de 104 commentaires, provenant pour la plupart de lecteurs ignorants et/ou de mauvais goût, au 10 février 2026 à 10h45. La plupart semblent refuser de s'informer sur Donald Trump.

Am 9./10. Februar 2026 gibt es eine Entschädigung verziert mit 104 Kommentaren größtenteils ahnungs- und/oder geschmackloser Leser, Stand: 10. Februar 2026, 10:45 Uhr. Die meisten scheinen sich über Donald Trump nicht sachkundig machen zu wollen.

"Innerhalb eines Jahres hat Donald Trump sein internationales Ansehen gestärkt."
En un an, Donald Trump s'est enforcé à l'international. Par Renaud Girard, Le Figaro, 9 février 2026  Journal, le 10 février 2026, p. 17
Merci ! ❤️

En signe de remerciement, voici mon bébé Trump préféré, juste après le WEF, le 21 janvier 2026 :
Zum Dank gibt's mein Lieblings-Baby Trump, direkt nach dem WEF, 21. Januar 2026:

Baby Trump Explains His Davos Speech to Baby Biden. Video 3:27' Pacifier Politics 😂

According to Baby Trump, everything was great, everyone loved him, and he was extremely polite. Very respectful. Some are saying the nicest speech ever.