7. Dezember 2023

Happy Chanukah - Frohes Chanukka - Joyeuse Hanoucca

Wishing everyone a traditional Happy Chanukah seems inappropriate.
We are at war. As we were so long ago at the miracle we celebrate on "Chanukah"

Es erscheint unangemessen, allen ein traditionelles frohes Chanukka zu wünschen.
Wir sind im Krieg, wie wir es vor so langer Zeit bei dem Wunder waren, das wir an „Chanukka“ feiern

Souhaiter à tous une joyeuse Hanoucca traditionnelle semble inapproprié.
Nous sommes en guerre. 
Comme nous l'étions il y a si longtemps lors du miracle que nous célébrons à "Hanoucca"

Bleiben sie sicher, seien Sie stark. Stay Safe, Be Strong. Restez sains et saufs, soyez forts.

The Miracle? Am Yisrael Chai!