Ukraine : les témoignages sidérants des soldats russes
"Ukraine: Schockierende Berichte russischer Soldaten"
"In Gruben geworfen, gefoltert und 'ausgelöscht': Putins schmutziger Krieg –
ein kriminelles, mafiöses Unterfangen, das die eigenen Soldaten ausbeutet und zermürbt."
Jetés dans des trous, torturés et « annulés » : la sale guerre de Poutine, un business criminel et mafieux qui exploite et broie ses propres soldats. Par Laure Mandeville, Le Figaro, 23 et 24 juillet 2026
"RECHERCHE – Eine Analyse von fast 9.500 Briefen – die größtenteils von russischen Soldaten oder deren Angehörigen an die Menschenrechtsbeauftragte [sic] gerichtet waren, à la commissaire pour les Droits de l’homme – wirft ein Schlaglicht auf die barbarischen Praktiken, die an der ukrainischen Front grassieren. Die russische Armee ist seit jeher für die Brutalität ihrer Vorgehensweise bekannt. ..."
"Putins schmutziger Krieg, ein verbrecherisches Unterfangen,
das die eigenen Soldaten ausbeutet und zermürbt."
La sale guerre de Poutine, un business criminel, qui exploite et broie ses propres soldats.
Par Laure Mandeville, Le Figaro papier, 24 juillet 2026, p. 2 et 3, 2/3 pages
"Ein Konflikt, der jeden Monat Zehntausende von Männern verschlingt."
Un conflit qui consume chaque mois des dizaines de milliers d'hommes. Par Laure Mandeville,
Le Figaro papier, 24 juillet 2026, p. 3, 1/3 page
Krieg in der Ukraine: Wladimir Putins Flucht nach vorn,
rücksichtslose Eskalation [Google-Übersetzung].
Guerre en Ukraine : la fuite en avant de Vladimir Poutine. Par Laure Mandeville,
Le Figaro, 24 juillet 2026 Il y a 3 heures [update]
Laure Mandeville hat schon bessere Zeiten erlebt. Auch ihre Artikel aus Washington sind um Klassen besser als die ihres Nachfolgers Adrien Jaulmes. Das liegt aber nicht nur an der Qualität der beiden Washington-Korrespondenten, sondern auch an den Zeiten, die sie bespiegeln, und die stehen schlecht, nicht nur für den Kampf gegen den Drogenhandel, sondern in diesem Fall für die bislang nicht realisierten Erwartungen von Dassault Aviation, des Figaro-Besitzers, und für die von Frankreich ohne Gegenleistung zum Fenster hinausgeworfenen Milliarden Euro an die Ukraine.
"Frankreich hat die Bedingungen oder die Finanzierung
für die Kiew zugesagten 16 Rafale-Kampfjets noch nicht abschließend geklärt."
France hasn’t finalized terms or funding for the 16 Rafale jets promised to Kyiv. By Yuri Zoria,
"Der Plan der Ukraine, 16 in Frankreich hergestellte Rafale-Kampfjets zu erwerben, ist nach Angaben des Herstellers noch nicht unter Dach und Fach. Frankreich hat bislang weder die Kaufbedingungen noch die Modalitäten der Finanzierung festgelegt. Diese Äußerungen setzen einem Geschäft, das europäische Spitzenpolitiker erst zehn Tage zuvor unter großem Pomp angekündigt hatten, enge Grenzen. ... No signature, no financing ...
Die französischen Jets sind erst für einen späteren Zeitpunkt vorgesehen. Frankreich hat die Auslieferung für den Zeitraum 2028–2029 angesetzt, womit die Rafale das letzte der drei [acht] Modelle wäre, das in der Ukraine in Dienst gestellt wird. Kiew führt alle drei Typen gleichzeitig ein, um seine Flotte aus Sowjetzeiten zu ersetzen – eine Mischung, die bei Pilotenausbildung und Wartung aufgrund der Inkompatibilität der Flugzeugtypen einen hohen Aufwand erfordert."
Deshalb setzt es vom Figaro noch einmal ein volles Pfund auf die Zwölf!
Patrick Saint-Pauls Leitartikel kann man dabei schnell abhaken. Mafia-Strukturen, die in der Ukraine seit Jahrzehnten gedeihen, werden nun einfach auf Rußland umgeschrieben. Er bereitet die Leser vor auf den letalen Schlag der Laure Mandeville, sie könnten sonst beim Umblättern zu sehr erschrecken.
Es beginnt damit, daß Le Figaro es nicht für geboten hält, mitzuteilen, um welches Menschenrechtskommissariat es sich handelt. Da ein russisches nicht gemeint sein kann; denn wie vom Artikel vermittelt, gibt es in Rußland keine Menschenrechte, bleiben zwei, le Commissaire aux droits de l'homme du Conseil de l'Europe et le Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme, das Kommissariat für Menschenrechte des Europarats, ab 1. April 2024 geleitet vom Iren Dr. Michael O'Flaherty; dessen Vorgängerin, vom 1. April 2018 bis zum 31. März 2024, ist Dunja Mijatović M.A., aus Bosnien-Herzégowina, und das Hohe Kommissariat für Menschenrechte der Vereinten Nationen, ab 17. Oktober 2022 geleitet vom Österreicher Dr. Volker Türk; er hat zwei Stellvertreterinnen, Awa Dabo, aus Gambia, und Claudia Fuentes Julio, aus Chile.
Google KI erklärt: "Hinweis zum Geschlecht: Die offizielle Bezeichnung der Position lautet weiterhin
« le Commissaire aux droits de l'homme », wenngleich während der Amtszeit von Frau Mijatović häufig die Form « la commissaire » gebraucht wurde."
Muß man davon ausgehen, daß die 9 500 Briefe - in der Zeitung sind's noch 7 000 - mit den "schockierenden Berichten" vor dem 31. März 2024 an die Kommissarin Dunja Mijatović geschickt werden? Jedenfalls schätze ich alles, was nun an Vorwürfen, Bezichtigungen und Behauptungen gegen Rußland seit dem 19. Jahrhundert vorgebracht wird als einseitige Propaganda ein, und ja, ich weiß, daß Sowjetsoldaten beim Einmarsch in Deutschland "Haushalte terrorisieren, Häuser plündern und niederbrennen sowie Frauen in massenhaftem Ausmaß vergewaltigen, um Rache für die ungeheuerlichen Gräueltaten zu üben, die die Nationalsozialisten begangen hatten."
Das schenke ich derweilen Laure Mandeville, und ihre Seiten 2 und 3 von heute lasse ich links liegen:
Den neuesten der 79 Kommentare zu "Wladimir Putins Flucht nach vorn" werfe ich noch hinterher:
Michel_Gaume. le 24/07/2026 à 16:12
En discutant le dossier ukrainien avec M. Rubio, M. Lavrov «a mis l’accent sur le fait qu’il était inadmissible de poursuivre les livraisons d’armes au régime de Kiev», souligne le communiqué. Il a également dénoncé «une politique déstabilisatrice des pays européens qui cherchent toujours à infliger une "défaite stratégique" à la Russie...
Poutine vaincra, Taratata !
Putin wird gewinnen, Taratata!"
Auf meinem Blog
Ukraine. Junges Blut und die Vorbereitung des Dritten Weltkriegs. 17. Juli 2026
Ukraine vorm Sieg. Rußland hat fertich! 18. Juli 2026
Ukraine. Das Schlachten geht in die letzte Etappe. 22. Juli 2026
