Durant la Seconde Guerre mondiale, les Alliés ont largué des tracts sur l’Allemagne pour tenter de monter la population contre le régime nazi. Aude Bariéty de Lagarde / Le Figaro
Während des Zweiten Weltkriegs warfen die Alliierten Flugblätter über Deutschland ab,
um die Bevölkerung gegen das Naziregime aufzubringen.
„'War Dein Großvater ein Nazi?':
Deutsche von gestern und heute im Angesicht der Verbrechen des Dritten Reichs"
«Ton grand-père était-il un nazi ?» :
les Allemands d’hier et d’aujourd’hui face aux crimes du IIIe Reich.
Par Aude Bariéty de Lagarde, correspondante à Berlin, Le Figaro, 11 avril 2026
Sirigolo, le 11/04/2026 à 15:35 [les commentaires ont disparu; die Kommentare sind alle weg!]
Ils ne s'arrêteront donc jamais d'en parler. "Sie werden also nie aufhören, darüber zu sprechen."
Bonjour Mme Bariéty de Lagarde
Il me l'a dit quand j'avais dix ans.
Et je n’ai pas encore mentionné les enfants engendrés par une mère française et un officier ou un soldat allemand. 200 000 enfants sont nés pendant l'occupation et neuf mois après. À cela s'ajoutent les avortements, les relations sans enfant et ceux où l'enfant a été attribué à un mari français. Merci !
Ils sont 200 000. On les appelait les enfants « Boches », terme péjoratif utilisé par les Français pour désigner les Allemands. Ce terme était employé pour désigner les Allemands pendant et longtemps après l'occupation allemande de la France.
Dans les années 1950, à Herford, ma professeure de français, Maria Merz, originaire de Colmar, nous apprenait que la différence entre les Français et les Allemands est la suivante : les Allemands cherchent d'abord la faute en eux-mêmes, les Français la cherchent d'abord chez les autres. Votre article n'est qu'un exemple parmi tant d'autres.
J'avais un beau-père qui était lieutenant-commandant et commis à l'administration de la Marine allemande à Paris de 1940 à 1944. Là, il a vu comment les milices amenaient des Juifs, souvent plus que ce qui pouvait être transporté vers l'est dans les wagons, mais leur enthousiasme était irrésistible. Il a été chargé de tenir les listes.
Et je n’ai pas encore mentionné les enfants engendrés par une mère française et un officier ou un soldat allemand. 200 000 enfants sont nés pendant l'occupation et neuf mois après. À cela s'ajoutent les avortements, les relations sans enfant et ceux où l'enfant a été attribué à un mari français. Merci !
Jean-Paul Picaper et Ludwig Norz : Enfants maudits. Éditions des Syrtes 2004 (épuisé)
Ils sont 200 000. On les appelait les enfants « Boches », terme péjoratif utilisé par les Français pour désigner les Allemands. Ce terme était employé pour désigner les Allemands pendant et longtemps après l'occupation allemande de la France.
S'il y a bien un sujet qui a fait l'objet de recherches exhaustives en Allemagne, c'est la période de 1933 à 1945. Une simple recherche Google avec les mots-clés « Großvater Nazi » donne plus de 20 pages de résultats, et autant avec « grand-père était un nazi », tous concernant des nazis allemands bien sûr; car apparemment, il n'y en a pas eu de nazis français. 😂
Le sujet de la confrontation avec l'ère de Vichy dans Le Figaro serait pertinent.
Vichy France
"Im Schatten der Geschichte: Roma, Fahrendes Volk, Manouches…"
"Frankreich der Lager: Internierung (1938-1946)"
Denis Peschanski : La France des camps: L'internement (1938-1946)
Le décret sur l’internement administratif des « étrangers indésirables » du 12 novembre 1938, instaure en France une politique d’internement administratif qui vise toutes les personnes susceptibles de représenter un « danger potentiel » pour la France. C'est ce qui est indiqué sur le site du Mémorial du Camp de Rivesaltes.
Le camp de Rivesaltes était situé en zone libre de France jusqu'au 11 novembre 1942 et, depuis 1939, le gouvernement de Vichy y internait des personnes indésirables. Les premiers camps en France existent depuis 1938. Pour le reste je recommande la lecture de
Robert O. Paxton : VICHY FRANCE.
Old Guard and New Order 1940 - 1944, revised edition
Columbia University Press, June 2001 [First published January 1, 1972]
Vichy France demonstrates that the collaborationist government of Marshal Pétain did far more than merely react to German pressures. The Vichy leaders actively pursued their own double agenda—internally, the authoritarian and racist "national revolution," and, externally, an attempt to persuade Hitler to accept this new France as a partner in his new Europe.
La France de Vichy démontre que le gouvernement collaborationniste du maréchal Pétain a fait bien plus que simplement réagir aux pressions allemandes. Les dirigeants de Vichy ont activement poursuivi leur propre double agenda : d’une part, à l’intérieur, la « révolution nationale » autoritaire et raciste ; d’autre part, à l’extérieur, une tentative de persuader Hitler d’accepter cette nouvelle France comme partenaire dans sa nouvelle Europe.
Emmanuel Macron en résistance contre l'Allemagne
Emmanuel Macron préside les funérailles de la France
Année après année, la même cérémonie est accomplie par les présidents français. Chaque année, ils commémorent les crimes des occupants allemands et les victoires sur l'Allemagne lors des Première et Seconde Guerres mondiales, sans jamais évoquer la complicité de leurs propres compatriotes et de leurs gouvernements dans ces crimes. Ainsi, les élèves apprennent la signification de l'adage « Arbeit macht frei » (Le travail rend libre). La France se range toujours du côté des vainqueurs. Emmanuel Macron perpétue cette tradition.
Sehr geehrte Frau Bariéty de Lagarde,
Meine Französischlehrerin Maria Merz, aus Colmar, hat uns in den 50er Jahren, in Herford, gelehrt, daß der Unterschied zwischen Franzosen und Deutschen der ist: Deutsche suchen die Schuld zuerst bei sich, Franzosen suchen sie zuerst bei den anderen. Ihr Artikel ist eines der zahlreichen Beispiele.
Mein Stiefvater war Fregattenkapitän und von 1940 bis 1944 Angestellter in der Marineverwaltung, in Paris. Dort erlebte er mit, wie die Milizen Juden herbei brachten, oft mehr, als in den Eisenbahnwaggons nach Osten transportiert werden konnten – aber ihre Begeisterung war unwiderstehlich. Er war dazu abgestellt, die Listen zu führen.
Das erzählte er mir, da war ich zehn Jahre alt.
Und ich habe noch nicht die Kinder erwähnt, die von einer französischen Mutter und einem deutschen Offizier oder Soldaten gezeugt wurden. 200.000 Kinder wurden während der Besatzung und in den neun Monaten danach geboren. Hinzu kommen die Abtreibungen, kinderlosen Beziehungen und Fälle, in denen das Kind einem französischen Ehemann untergeschoben wurde. Vielen Dank!
Jean-Paul Picaper und Ludwig Norz: Die Kinder der Schande.
Das tragische Schicksal deutscher Besatzungskinder in Frankreich. Piper Verlag, München 2005
"Sie sind 200 000. Man nannte sie die 'Boche'-Kinder," abwertende Bezeichnung der Franzosen für die Deutschen. Während und lange nach der Besatzung der Deutschen in Frankreich wurde dieser abwertende Begriff für die Deutschen benutzt.
Wenn in Deutschland ein Thema bis zum Abwinken aufgearbeitet ist, dann 1933-1945.
Allein mit "Großvater ein Nazi" füllt Google mehr als 20 Seiten, mit "grand-père était un nazi" ebenso viele, und das sind alles deutsche Nazis; denn französische gab es wohl nicht. 😂
Das Thema der Auseinandersetzung mit der Vichy-Ära wäre in Le Figaro relevant. Ich empfehle:
"Frankreich der Lager: Internierung (1938-1946)"
Denis Peschanski : La France des camps: L'internement (1938-1946)
"Mit dem Dekret vom 12. November 1938 [!] über die administrative Internierung 'unerwünschter Ausländer' wurde in Frankreich eine Politik der administrativen Internierung etabliert, die sich gegen alle Personen richtete, die als 'potenzielle Gefahr' für Frankreich galten. Diese Informationen sind auf der Website der Gedenkstätte des Lagers Rivesaltes verfügbar.
Das Lager Rivesaltes lag bis zum 11. November 1942 in der unbesetzten Zone Frankreichs [!]. Seit 1939 internierte die Vichy-Regierung dort unerwünschte Personen. Die ersten Lager dieser Art in Frankreich existierten bereits seit 1938. Für weitere Informationen empfehle ich die Lektüre von …
Robert O. Paxton : VICHY FRANCE.
Old Guard and New Order 1940 - 1944, revised edition
Columbia University Press, June 2001 [First published January 1, 1972]
Vichy France demonstrates that the collaborationist government of Marshal Pétain did far more than merely react to German pressures. The Vichy leaders actively pursued their own double agenda—internally, the authoritarian and racist "national revolution," and, externally, an attempt to persuade Hitler to accept this new France as a partner in his new Europe.
"Das Vichy-Regime in Frankreich zeigt, daß die Kollaborationsregierung unter Marschall Pétain weit mehr tat, als nur auf den deutschen Druck zu reagieren. Die Vichy-Führer verfolgten aktiv ihre eigene Doppelagenda: innen die autoritäre und rassistische 'nationale Revolution' und außen den Versuch, Hitler davon zu überzeugen, dieses neue Frankreich als Partner in seinem neuen Europa anzuerkennen."
Emmanuel Macron en résistance contre l'Allemagne
Emmanuel Macron préside les funérailles de la France
Jahr für Jahr das gleiche Zeremoniell der Staatspräsidenten Frankreichs. Alle Jahre wieder Erinnerung an die Verbrechen der deutschen Besatzer und an die Siege in WKI und WKII über Deutschland, und kein Jahr Erwähnung der Ausmaße des Anteils der eigenen Landsleute und ihrer Regierungen an den Verbrechen. Entsprechend lernen die Schüler, was "Arbeit macht frei" bedeutet. Frankreich ist immer auf der Seite der Sieger. Emmanuel Macron setzt diese Tradition fort.
Ach ja, noch etwas, diesmal an Ihre Kollegen: Ah oui, une dernière chose, cette fois-ci à vos collègues :
Jean Serrien, le 11/04/2026 15:11
À quand l’article sur la connaissance des Français sur le programme de la charia ?
Wann wird ein Artikel über das Wissen der Franzosen über das Scharia-Programm erscheinen?
Le sujet de l'islamisation de la France dans Le Figaro serait pertinent. Quand Le Figaro va-t-il enfin documenter le fait que, malgré la connaissance de l'islam au sein du gouvernement et des médias français, l'islamisation de la France est systématiquement menée par ces mêmes institutions ?
Das Thema der Islamisierung Frankreichs wäre im Figaro relevant. Wann dokumentiert Le Figaro die Tatsache, daß trotz der Kenntnis des Islam in Regierung und Medien Frankreichs die Islamisierung von diesen Institutionen systematisch betrieben wird?
2. Posséder des esclaves sexuelles et des esclaves de travail. Coran 4:3, 4:24, 5:89, 33:50, 58:3, 70:30. 3. Battre les esclaves sexuelles, les esclaves de travail et les épouses. Coran 4:34.
4. Avoir quatre témoins musulmans de sexe masculin pour prouver un viol. Coran 24:13.
5. Tuer ceux qui insultent l’islam ou Mahomet. Coran 33:57.
6. Crucifier et amputer les non-musulmans. Coran 8:12, 47:4.
7. Tuer les non-musulmans pour s’assurer la présence de 72 vierges au paradis. Coran 9:111.
8. Tuer quiconque apostasie. Coran 2:217, 4:89.
9. Décapiter les non-musulmans. Coran 8:12, 47:4
10. Tuer et être tué pour Allah l'Islam. Coran 9:5
11. Terroriser les non-musulmans. Coran 8:12, 8:60
12. Voler et piller les non-musulmans. Coran, sourate 8 (Butin de guerre)
13. Mentir pour renforcer l'Islam. Coran 3:28, 16:106
14. Combattre les non-musulmans, même contre son gré. Coran 22:16
15. Ne pas prendre les non-musulmans comme amis. Coran 5:51
16. Traiter les non-musulmans de porcs et de singes. Coran 5:60, 7:166, 16:106
17. Traiter les non-musulmans comme les créatures les plus viles, ne méritant aucune pitié. Coran 98:6 18. Traitez les non-musulmans comme des ennemis jurés. Coran 4:101
19. Tuez les non-musulmans qui refusent de se convertir à l'islam. Coran 9:29
20. Extorquez de l'argent aux non-musulmans pour maintenir la puissance de l'islam. Coran 9:29
1. Mädchen vor der Pubertät vergewaltigen, heiraten und sich von ihnen scheiden lassen. Koran 65:4 2. Sexsklavinnen und Arbeitssklavinnen halten. Koran 4:3, 4:24, 5:89, 33:50, 58:3, 70:30
3. Sexsklavinnen, Arbeitssklavinnen und Ehefrauen schlagen. Koran 4:34
4. Vier muslimische männliche Zeugen benötigt, um eine Vergewaltigung zu beweisen. Koran 24:13 5. 5. Diejenigen töten, die den Islam oder Mohammed beleidigen. Koran 33:57
6. Nicht-Muslime kreuzigen und amputieren. Koran 8:12, 47:4
7. Nicht-Muslime töten, um die 72 Jungfrauen im Paradies zu garantieren. Koran 9:111
8. Jeden töten, der den Islam verlässt. Koran 2:217, 4:89
9. Nicht-Muslime enthaupten. 47:4
10. Für den islamischen Allah töten UND getötet werden.
11. Nicht-Muslime terrorisieren.
12. Nicht-Muslime bestehlen und ausrauben.
13. Lügen, um den Islam zu stärken.
14. Nicht-Muslime bekämpfen, auch wenn man es nicht will. 2:216-217
15. Nicht-Muslime nicht zu Freunden nehmen.
16. Nicht-Muslime als Schweine und Affen bezeichnen.
17. Nicht-Muslime als die abscheulichsten Geschöpfe behandeln, die keine Gnade verdienen.
18. Nicht-Muslime als Todfeinde behandeln. Koran 4:101
19. Tötet Nichtmuslime, die nicht zum Islam konvertieren. Koran 9:29
20. Erpresst Nichtmuslime, um den Islam zu stärken. Koran 9:29.
Ich hätte es wissen können! J'aurais dû m'en douter...
"Deutschland: In Sachsen-Anhalt sieht sich die extreme Rechte an den Toren zur Macht."
Allemagne : en Saxe-Anhalt, l’extrême droite se voit aux portes du pouvoir
Par Aude Bariéty de Lagarde, envoyée spéciale à Magdebourg (Saxe-Anhalt)
Der Artikel über die Großväter ist unter Umgehung der Väter der Auftakt einer Kampagne des Figaro gegen die Enkel, die sich des "Schuldkomplexes" entledigen wollen, der durch „die zwischen 1933 und 1945 aufgetretenen historischen Ereignisse" [sic] verursacht worden sei. So wird das AfD-Mitglied des Landtags von Sachsen-Anhalt Hans-Thomas Tillschneider zitiert, von dem ich ungeschützt behaupte, daß er das so nie gesagt hat. Es ist halt wie mit dem "Denkmal der Schande".
Am 6. und am 20. September 2026 sind Landtagswahlen in Sachsen-Anhalt und Mecklenburg-Vorpommern, am 20. September Wahlen zum Abgeordnetenhaus von Berlin. Nach einer Verschnaufpause folgen, ab dem 18. April 2027, Wahlen im Saarland, in Schelswig-Holstein und Nordrhein-Westfalen. Bis dahin wird sich nicht nur vom Figaro, sondern von der gesamten deutschen und französischen Medienmeute beispiellose Propaganda über Leser und Fernsehzuschauer ergießen. Am wichtigsten dabei ist neben der ständigen Wiederholung der Einschätzung der AfD durch den Verfassungsschutz die Mitteilung über die Einstellung der AfD gegenüber Rußland. Spitzenkandidat Ulrich Siegmund erklärt auf dem Parteikongreß, in Magdeburg, am Samstag, den 11. April, daß eine feindselige Politik gegen Rußland nicht im Interesse Deutschlands sei. Wird eine solche Haltung auch in anderen Bundesländern und auf nationaler Ebene zur Regierungspolitik, sind die Vorbereitungen der EU-Kommission im Verbund mit Frankreich und Deutschland zum Krieg der vereinigten EU-Länder gegen Rußland gefährdet. Milliarden-Gerinne stehen auf dem Spiel.
